N1 日语词表

その小説は今年のベストセラーになった。

那部小说成为今年的畅销书。

必要以上にへりくだることはない。

不必过分谦卑。

消費者がその商品をボイコットした。

消费者抵制了那种商品。

庭のホースで花に水をやった。

用院子的水管给花浇水。

選手は自分のポジションを守った。

选手守住了自己的位置。

寒さで子供のほっぺたが赤い。

孩子的脸颊冻红了。

雨もやみ、ぼつぼつ出発しよう。

雨也停了，我们差不多出发吧。

湖のほとりに小さな家がある。

湖边有一座小房子。

父は物価が高いとぼやく。

父亲抱怨物价太高。

霧で遠くの山がぼやける。

远山因雾变得模糊。

緩んだボルトを工具で締めた。

用工具拧紧了松动的螺栓。

歌手がマイクロフォンを手に取った。

歌手拿起了麦克风。

初めての機械を前にまごつく。

面对第一次使用的机器不知所措。

彼こそまさしく私たちの恩人だ。

他正是我们的恩人。

子供でも難しい。まして幼児には無理だ。

连孩子都觉得难，更不用说幼儿。

橋は二つの県にまたがる。

大桥横跨两个县。

参加者の意見はまちまちだった。

参加者的意见各不相同。

まとを狙って矢を放つ。

瞄准靶子射箭。

彼の話はまるっきり信用できない。

他的话完全不能相信。

資料のミスプリントを修正した。

修正了资料中的印刷错误。

長旅で服がみすぼらしい姿になった。

长途旅行使衣服显得破旧。

受付でミセス田中を呼んでもらった。

请前台叫了田中夫人。

店内は落ち着いたムードだった。

店内气氛沉稳。

鶏の羽を一本ずつむしる。

一根根拔掉鸡毛。

国内メーカーが新型車を発表した。

国内制造商发布了新车型。

複数のメディアが事件を報じた。

多家媒体报道了事件。

旅の途中で郊外のモーテルに泊まった。

旅途中住进郊外汽车旅馆。

選手は水の中でもがく。

选手在水中挣扎。

もしかして道を間違えたのかもしれない。

可能是走错路了。

電話、もしくはメールで連絡してください。

请通过电话或邮件联系。

新技術が社会に大きな変化をもたらす。

新技术给社会带来巨大变化。

郷土料理で客をもてなす。

用地方菜款待客人。

彼は明るい性格でよくもてる。

他性格开朗，很受欢迎。

大きなモニターで映像を確認した。

用大显示器确认了影像。

この建物はもはや使われていない。

这栋建筑如今已经不用了。

遺産の分け方を巡って兄弟がもめる。

兄弟因遗产分配发生争执。

強い風をもろに受けた。

正面受到强风吹袭。

今日はやけに電車が空いている。

今天电车格外空。

手続きがややこしいので窓口で聞いた。

手续很复杂，所以去窗口询问。

困難でも最後まで仕事をやりとおす。

即使困难也把工作坚持到底。

仲間と協力して計画をやりとげる。

与伙伴合作完成计划。

ヤング向けの服が二階に並ぶ。

面向年轻人的服装陈列在二楼。

時間にゆとりを持って駅へ向かった。

留出充裕时间前往车站。

道路が凍結した。よって通行は禁止だ。

道路结冰，因此禁止通行。

前半は相手チームが二点リードした。

上半场对方领先两分。

時間にルーズな人は信用されにくい。

不守时的人难以获得信任。

彼は今年からレギュラーに選ばれた。

他从今年起被选为正式队员。

機械のレバーを手前に引いた。

把机器的操纵杆拉向身前。

冷めた料理をレンジで温めた。

用微波炉加热了凉掉的饭菜。

空港でレンタカーを借りた。

在机场租了一辆车。