N1 日语词表

この机は頑丈で長く使える。

这张桌子结实耐用。

彼は真剣な顔付きで話した。

他神情认真地说了话。

大学の願書を期限内に提出した。

在期限内提交了大学申请书。

新商品の企画を会議で提案した。

在会议上提出了新商品企划。

専門家は計画の実現を危ぶむ。

专家担心计划难以实现。

有害物質が人体に危害を及ぼす。

有害物质会危害人体。

会社は深刻な経営危機に直面した。

公司面临严重的经营危机。

劇場で楽しい喜劇を見た。

在剧场看了一出有趣的喜剧。

新しい器に料理を盛り付けた。

把菜肴盛入了新器皿。

奨学基金に寄付をした。

向奖学基金捐了款。

疲れて壁に寄り掛かる。

累得靠在墙上。

図書館に古い資料を寄贈した。

向图书馆捐赠了旧资料。

この研究は医療の発展に寄与する。

这项研究有助于医疗发展。

幾多の困難を乗り越えて成功した。

克服重重困难后取得了成功。

参加者の半数以上が既婚だった。

超过一半参加者已经结婚。

申込の期日を必ず守ってください。

请务必遵守申请期限。

期末試験の準備を始めた。

开始准备期末考试。

けがのため決勝戦を棄権した。

因伤放弃了决赛。

社長は明日の朝に帰京する。

社长明早返回东京。

気まぐれな天気に予定を変えた。

因反复无常的天气改变了计划。

分からないことは気軽に聞いてください。

有不懂的地方请随时问。

親しい友人なので気兼ねなく話せる。

因为是亲密朋友，可以毫无顾虑地交谈。

彼は職人気質で仕事に妥協しない。

他有工匠气质，对工作从不妥协。

気象データを毎日記録する。

每天记录气象数据。

彼の気障な言い方が鼻についた。

他那做作的说法令人反感。

彼女の立ち居振る舞いには気品がある。

她的举止很有气质。

自由な気風がこの学校の魅力だ。

自由的风气是这所学校的魅力。

彼女は気立てが優しく誰にでも親切だ。

她性情温和，对谁都很亲切。

強い気流で飛行機が揺れた。

飞机因强气流而摇晃。

港に古い汽船が停泊している。

港口停泊着一艘老蒸汽船。

家族の無事を願って祈りを捧げた。

祈祷家人平安。

製品が国際規格に適合している。

产品符合国际标准。

規定に従って手続きを進める。

按照规定办理手续。

社会の規範を守って行動する。

遵守社会规范行动。

大規模な工事が来月始まる。

大规模工程下个月开工。

会員規約をよく読んで同意した。

仔细阅读会员规则后表示同意。

旅の思い出を日記に記す。

把旅行回忆记在日记里。

必要事項を申込書に記載する。

在申请书上填写必要事项。

実験の方法を詳しく記述した。

详细描述了实验方法。

用紙に住所と氏名を記名した。

在表格上填写了住址和姓名。

人の命は何よりも貴い。

人的生命比什么都珍贵。

昔この城には貴族が暮らしていた。

过去贵族住在这座城堡里。

駅を起点に観光地を回った。

以车站为起点游览了景点。

山道は起伏が激しく歩きにくい。

山路起伏很大，不好走。

衛星が予定の軌道に入った。

卫星进入了预定轨道。

身分証明書を偽造した疑いがある。

涉嫌伪造身份证件。

安すぎる商品は偽物かもしれない。

过于便宜的商品可能是假货。

有名な戯曲を舞台で上演する。

在舞台上演出著名剧本。

職人の見事な技に見入った。

被工匠精湛的技艺吸引住了。

仕事に必要な技能を身につける。

掌握工作所需的技能。